Instructions:

->Extract the two U4eT601 files into your UT/System directory
->When starting a new game, choose category "U4e" instead of
  "Unreal Tournament" and specify the desired gametype.
  This will automatically add the three U4e mutators, you
  don't have to add them manually.